Editing Dragon Quest IV Transcript (section)

==b0545000==

{{spoiler|start}}

Meena: Arey, it feels as if we have trodden every inch of road in this whole entire world by now, no?

Maya: The Zenith Dragon is being a bit of a skinflint, no? He is gifting Hero with special things, but he has nothing for little old us!

Maya: After we were travelling so far to see him, he could at least have handed us a few casino tokens...

Torneko: We should make sure we're after preparin' properly up here before we go anywhere near that World o' Darkness, like...

Alena: I was resigned to chance of combating Psaro the Manslayer having evaporated. But now secondary chance is arising! I am so much lucky girl!

Kiryl: World of Darkness is accessed through hole in cloud on which Zenithia is located...

Kiryl: Consequently, we are incapable to visit World of Darkness unless we are jumping through this hole, da? Uf, imagining alone induces vertigo...

Borya: Magical powers of Dragon God render us capable to walk atop clouds... He is potent being indeed...

Sparkie: Grooo! Grooo, grooo! Grrroooooo!

Ragnar: So this is where the Dragon God lives, eh?<br>
Och, I've seen some sights since I started journeyin' wi' you, Hero! It's been a real education!

Meena: This underground chamber is so so beautiful... I was never thinking that there is existing a passage from our world to such a place...

Meena: ...Arey! Sorry, sorry... I was away in my own little world for a moment.

Maya: Magma seas, poisonous marshes... Living in a place like this is bound to be making Psaro go funny in the head, no?

Torneko: Once we've boxed off this Psaro the Manslayer business, our journey'll be at an end, so it will.

Torneko: Sure, I won't lie to ye, I'm goin' to miss youse all somethin' fierce...

Alena: Personally, I would relish to combat against Psaro the Manslayer one-to-one. But do not fear - I comprehend that this is too much selfish...

Kiryl: I fear my spells will be without effect on Psaro. Perhaps is better if I await in wagon...

Borya: This place is without blessing of sunlight. That is for why plants and creatures from our realm are not existing here...

Sparkie: Grooo! Grrrooo! Grrrrrrrrrooo! Grooo! Grooo! Grrrooo!

Ragnar: I came on this journey tae protect ye, Hero. An' if daein' so means followin' ye tae the very depths of the Underworld, then so be it!

{{spoiler|end}}