Editing Hank Hoffman Jr. (section)

====Selected quotes====
<center><small>Main article: [[Dragon Quest IV Transcript]]</center></small>
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
| valign="top" width="25%" |
{{quote|style=2|quote=A princess, huh? Boy howdy, I sure do like the sound o' that! "There goes Hank Hoffman Junior and his li'l pal the Princess"... Yee-haw!

...Uh, hey now! Don't go gittin' the wrong idea! I love travellin' round with y'all, truly I do! Heh... Who needs a stupid princess, anyhow? Not I! No sirree!|source= Hoffman, in [[Porthtrunnel]]|console=[[Cell phone]]|align=center}}
|}
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
| valign="top" width="25%" |
{{quote|style=2|quote=It sure is a mighty fine thing when two kingdoms quit rattlin' their swords and learn to trust one another.

Guess it goes to show there ain't nothin' like havin' a little faith in yer fellow varmint.|source= Hoffman, in [[Ballymoral]]|console=[[Cell phone]]|align=center}}
|}
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
| valign="top" width="25%" |
{{quote|style=2|quote=Y'know, a couple more catcalls an' wolf whistles, an' I jes' mighta considered sheddin' a layer or two!|source= Hoffman, in [[Laissez Fayre]]|console=[[Cell phone]]|align=center}}
|}
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%"
| valign="top" width="25%" |
{{quote|style=2|quote=Shucks... Now I come to think of it, mebbe I didn't give my paw the easiest ride growin' up...

...I know! Some day soon, I'm gonna treat the old coot to a no-expense-spared trip to this very town to say thank you! You jes' see if I don't!|source= Hoffman, in [[Bath]]|console=[[Cell phone]]|align=center}}
|}