Editing
Dragon Quest IV Transcript
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Mintos, second visit=== {{spoiler|start}} (*): Awright? Welcome to Mintos! (*): No doubt you're 'ere to see the famous Conrad 'Ilton, eh? (*): People come from all over the world to 'ear 'im lecture. He's the 'ero of traders ev'rywhere. (*): That foreign priest stayin' at the inn is in a right old state. (*): Wot 'e needs is some feverfew root. Blimey, if you could get some o' that an' sell 'it, you'd make a fortune! (*): If you're lookin' for a room, you've come to the right place! (*): The best room in town is vacant tonight, an' it's got your name on it! (*): Meow. (*): Conrad 'Ilton used to be an adventurer back in 'is day. (*): He collected all sorts o' treasures, an' then made a fortune by sellin' 'em off. He's the best businessman in the world, I reckon. (*): Ah-phew... Conrad 'Ilton: Y'wot? You wanna ask if I'm the geezer who knows a lot about the ocean? Conrad 'Ilton: You muppet! I don't only know about the ocean. I know ev'ryfin there is to know about ev'ryfin! Conrad 'Ilton: I ain't got time for lightweights. Do yer homework properly next time before you start askin' questions. Conrad 'Ilton: Nice answer. Yep, I don't only know about the ocean. I know ev'ryfin there is to know about ev'ryfin! Conrad 'Ilton: The name's Conrad 'Ilton. That's 'Ilton wiv an haitch. I'd say you've got promise, (son/girl). Conrad 'Ilton: So... Reckon you're game? Wanna 'ave a bash at my little test? Conrad 'Ilton: Nice! Here's the question... Wot's the single most important thing when it comes to business? Hero: ...? Conrad 'Ilton: I couldn't 'ave said it better meself. You're right! Silence is golden, as they say. Hero: ??? Conrad 'Ilton: Tell you wot, I'll give you me old treasure map for doin' so well. Conrad 'Ilton: I come across it when I was a nipper, but I never did figure out where the treasure was. Conrad 'Ilton: It's yours! (Character) obtains the treasure map! Conrad 'Ilton: Maybe you'll be able to find the treasure, eh? You should give it a go. Conrad 'Ilton: Fair enough. But I ain't interested in lightweights, so don't waste no more of my time. Conrad 'Ilton: I come across that treasure map when I was a nipper, but I never did figure out where the treasure was. Conrad 'Ilton: I reckon you've got a good chance of findin' it, though. Give it a go, Hero! (*): Old Ilton is a real enterpreter- I mean, entropronerd... Er, he certainly knows a thing or two when it comes to business, anyway. (*): He reckons you gotta sell ideas to people, not just stuff. It's a tricky old game. (*): My father's a trader, don't you know. That's why I'm here, trying to learn a bit about business. (*): It's hard to imagine what the man next to me is gaining from all this, mind you. No doubt Mr. Ilton would call him a lightweight! Tee hee hee! (*): Meeeow. (*): People call him the God of Trade, so I had to come and see what was so special. But he's just a wrinkly old man! (*): Conrad Ilton's his name. He's giving a lecture on that platform over there. (*): Mintos may be a big place now, but it was nothing before Conrad Ilton came along. (*): He's the one who built that lovely inn of ours, and once he did, it wasn't long before travellers started flocking here. (*): The place transformed into a prosperous town almost overnight. And it's all thanks to Mr. Ilton. (*): Woof! (*): When I was a bit younger, I was really ill just like that bloke at the inn. (*): But then some woman from Parthenia come along an' give me some feverfew root. I was right as rain in no time. (*): We're bloomin' good, eh? We're 'elpin' out wiv the 'ousework, see. (*): I 'ad a bash at old 'Ilton's test, y'know. (*): I still ain't figured out the answer, though. I really wanted that treasure map, an' all. (*): That Hoffman is a real bang-up guy. He works harder than you'd believe. (*): I been here cleanin' the floor for five years now, but he's already takin' care o' the business. How the other half live, huh!? Hank Hoffman Jr.: I've already been left in charge here, y'know. There ain't no stoppin' me now! Hank Hoffman Jr.: Y'all have a safe trip now, y'hear? (*): The Tsarevna returned not long ago. She didn't seem very happy, I have to say. (*): I wonder if her companion's health has deteriorated. It must be a terrible worry for her. (*): Ah... Ah... Aaaaah... (*): Ah-chew! It's a bit chilly of a night, eh? Still, welcome to Mintos an' all that. (*): Huh? Looks like I must've been asleep. That old man's lecturin' is enough to start anyone off countin' sheep. (*): Well, ain't no use in fightin' it, I s'pose. Kip time! Night, night. (*): Truth is, ever since the first time I saw you... (*): Please, my child, say no more. I am promised to the Goddess. Conrad 'Ilton: I opened up me inn thinkin' I could pick travellers' brains about where that treasure on me map might be. Conrad 'Ilton: But I reckon I'm prob'ly rich enough now, eh? I ain't got time to bother wiv treasure no more. (*): Zzz... (*): Ah-phew... (*): My hometown lies far to the south of the Siroc continent, don't you know. We have a small but rather grand castle, even if I do say so myself. (*): It's been some time since I was last there. I do hope they've managed to cultivate some feverfew by now. (*): There was a tough bloke 'ere a while back called Ragnar or the like. (*): Bit like you 'e was, travellin' 'ere from a long way away. (*): Ah-phew... (*): Whew! I am absolutely dragged out, I tell ya. Huh? The new guy Hoffman is still at work? Well, he's a stronger man than I am! (*): That new guy Hoffman sure ain't no coffee boiler. He works harder than the rest of us folk put together. (*): You can tell as soon as ya meet him that he's a real stand-up guy. I'd trust him with my best horse, an' that's sayin' somethin'. (*): I been here cleanin' the floor for five years now. (*): But that new guy Hoffman's already takin' care o' the business. I can't hold a candle to that now, can I? (*): I've been thinkin' to meself about becomin' one of 'Ilton's apprentices, like. (*): It ain't 'alf 'ard work 'ere, y'know. Maybe I should jack it in after all an' go an' live somewhere else. Alena: I don't believe! You people, you have feverfew root? Alena: I went to place, but I could not find nothing. I abandoned my hopes, but now I am so much happy! Alena: Hurry! You must to give feverfew root at Kiryl. Kiryl: Uuurgh... Borya: We never forget our indebt for you if you do this deed. (Character) mashes up the feverfew root and feeds it to Kiryl. The colour comes back into Kiryl's cheeks almost instantaneously, and he suddenly recovers! Kiryl: Uh... Oh! Tsarevna Alena! You are here! Alena: Thanks to the Goddess! You are waken again. Kiryl: I am so very much ashamed. My duty, it was for protecting you but... Alena: Never mind any more, Kiryl. We must to continue our voyage and locate the Psaro the Manslayer. Hero: ...! Alena: What you are saying? Alena: Oh! You are also searching this Psaro the Manslayer? Kiryl: It appears the village Hero is living in previously suffered attack by this Psaro. Perhaps it would be wise if- Alena: I have idea! We must to travel together. The more people we are, the merrier we are. Alena and her companions join the party! They hurry outside to wait in the wagon. Alena: Borya! You are returned safely. Alena: I was unable to locate feverfew root. Now I worry of what we can do. Alena: Borya! You are returned safely. Alena: I do not believe! You have feverfew root!? Alena: You are very resourceful man, Borya. I was unable to locate, and yet here you have for what I search! Alena: Hurry! You must to give feverfew root at Kiryl. Kiryl: Uuurgh... Borya mashes up the feverfew root and feeds it to Kiryl. The colour comes back into Kiryl's cheeks almost instantaneously, and he suddenly recovers! Kiryl: Uh... Oh! Tsarevna Alena! You are here! Alena: Thanks to the Goddess! You are waken again. Kiryl: I am so very much ashamed. My duty, it was for protecting you but... Alena: Never mind any more, Kiryl. We must to continue our voyage and locate the Psaro the Manslayer. Borya: ...So you see, Tsarevna, this is situation. Alena: I am much surprised! There are other people also searching this Psaro the Manslayer? Alena: These people, I would like to meet them. You will take me? Alena: These people, I would like to meet them. You will take me? Kiryl: I also am interested to meet searching people. Alena: Borya tells me you are also searching Psaro the Manslayer. It is correct, Hero? Kiryl: It appears the village Hero is living in previously suffered attack by this Psaro. Perhaps it would be wise if- Alena: I have idea! We must to travel together. The more people we are, the merrier we are. Alena and Kiryl join the party! They hurry outside to wait in the wagon. (*): Wait a minute! I know I shouldn't have been listening in, but I'm afraid I couldn't help myself. (*): It sounds like we have the (hero/heroine) who will save the world among us, the great Hero! (*): That chap who was staying here before, Ragnar McRyan, said something about how he was looking for a (hero/heroine). (*): If my memory serves me correctly, he was off to the Palais de Léon, way over in Libeccio to the west. They won't do any good if you give them to him as they are. (*): Awright? Welcome to Mintos! (*): No doubt you're 'ere to see the famous Conrad 'Ilton, eh? (*): People come from all over the world to 'ear 'im lecture. He's the 'ero of traders ev'rywhere. (*): If you 'ead directly west from 'ere by boat, you end up at the Palais de Léon. (*): If you're lookin' for a room, you've come to the right place! (*): The best room in town is vacant tonight, an' it's got your name on it! (*): Meow. (*): Conrad 'Ilton used to be an adventurer back in 'is day. (*): He collected all sorts o' treasures, an' then made a fortune by sellin' 'em off. He's the best businessman in the world, I reckon. (*): Ah-phew... Conrad 'Ilton: Y'wot? You wanna ask if I'm the geezer who knows a lot about the ocean? Conrad 'Ilton: You muppet! I don't only know about the ocean. I know ev'ryfin there is to know about ev'ryfin! Conrad 'Ilton: I ain't got time for lightweights. Do yer homework properly next time before you start askin' questions. Conrad 'Ilton: Nice answer. Yep, I don't only know about the ocean. I know ev'ryfin there is to know about ev'ryfin! Conrad 'Ilton: The name's Conrad 'Ilton. That's 'Ilton wiv an haitch. I'd say you've got promise, (son/girl). Conrad 'Ilton: So... Reckon you're game? Wanna 'ave a bash at my little test? Conrad 'Ilton: Nice! Here's the question... Wot's the single most important thing when it comes to business? Hero: ...? Conrad 'Ilton: I couldn't 'ave said it better meself. You're right! Silence is golden, as they say. Hero: ??? Conrad 'Ilton: Tell you wot, I'll give you me old treasure map for doin' so well. Conrad 'Ilton: I come across it when I was a nipper, but I never did figure out where the treasure was. Conrad 'Ilton: It's yours! (Character) obtains the treasure map! Conrad 'Ilton: Maybe you'll be able to find the treasure, eh? You should give it a go. Conrad 'Ilton: Fair enough. But I ain't interested in lightweights, so don't waste no more of my time. Conrad 'Ilton: I come across that treasure map when I was a nipper, but I never did figure out where the treasure was. Conrad 'Ilton: I reckon you've got a good chance of findin' it, though. Give it a go, Hero! (*): Old Ilton is a real enterpreter- I mean, entropronerd... Er, he certainly knows a thing or two when it comes to business, anyway. (*): He reckons you gotta sell ideas to people, not just stuff. It's a tricky old game. (*): My father's a trader, don't you know. That's why I'm here, trying to learn a bit about business. (*): It's hard to imagine what the man next to me is gaining from all this, mind you. No doubt Mr. Ilton would call him a lightweight! Tee hee hee! (*): Meeeow. (*): People say the Marquis de Léon over to the west is a scary character, and Parthenia to the east doesn't really appeal either. (*): Hmm... I'm stumped as to where I should go and sell my wares next, you know. (*): Mintos may be a big place now, but it was nothing before Conrad Ilton came along. (*): He's the one who built that lovely inn of ours, and once he did, it wasn't long before travellers started flocking here. (*): The place transformed into a prosperous town almost overnight. And it's all thanks to Mr. Ilton. (*): Woof! (*): Them feverfew roots can cure any illness under the sun, but they taste like- Er, they're not very nice. (*): I'm gonna make sure I don't get ill again, I'll tell ya that for nuffin'! (*): I 'ope Dad an' everyone gets 'ome before my bed time tonight. (*): I 'ad a bash at old 'Ilton's test, y'know. (*): I still ain't figured out the answer, though. I really wanted that treasure map, an' all. (*): That Hoffman is a real bang-up guy. He works harder than you'd believe. (*): I been here cleanin' the floor for five years now, but he's already takin' care o' the business. How the other half live, huh!? Hank Hoffman Jr.: I've already been left in charge here, y'know. There ain't no stoppin' me now! Hank Hoffman Jr.: Y'all have a safe trip now, y'hear? (*): That chap who was staying here before, Ragnar McRyan, said something about how he was looking for a (hero/heroine). (*): If my memory serves me correctly, he was off to the Palais de Léon, way over in Libeccio to the west. (*): Ah... Ah... Aaaaah... (*): Ah-chew! It's a bit chilly of a night, eh? Still, welcome to Mintos an' all that. (*): Huh? Looks like I must've been asleep. That old man's lecturin' is enough to start anyone off countin' sheep. (*): Well, ain't no use in fightin' it, I s'pose. Kip time! Night, night. (*): Y'know... Next time you're free, maybe we could go an' spend the day by the seaside, eh? (*): Please, my child, say no more. I am promised to the Goddess. Conrad 'Ilton: That 'Offman Junior bloke's a mate of yours, right? I reckon 'e ain't a bad sort, that one. Conrad 'Ilton: In fact, 'e's just the kind of apprentice I've been lookin' for. I'll make 'im a great trader like me before long! (*): Zzz... (*): Ah-phew... (*): My hometown lies far to the south of the Siroc continent, don't you know. We have a small but rather grand castle, even if I do say so myself. (*): It's been some time since I was last there. I do hope they've managed to cultivate some feverfew by now. (*): There was a tough bloke 'ere a while back called Ragnar or the like. (*): Bit like you 'e was, travellin' 'ere from a long way away. (*): Ah-phew... (*): Whew! I am absolutely dragged out, I tell ya. Huh? The new guy Hoffman is still at work? Well, he's a stronger man than I am! (*): That new guy Hoffman sure ain't no coffee boiler. He works harder than the rest of us folk put together. (*): You can tell as soon as ya meet him that he's a real stand-up guy. I'd trust him with my best horse, an' that's sayin' somethin'. (*): I been here cleanin' the floor for five years now. (*): But that new guy Hoffman's already takin' care o' the business. I can't hold a candle to that now, can I? (*): If you work long enough an' 'ard enough, you're bound to be rewarded in the end. (*): So that young bloke 'Offman's bound to go far. {{spoiler|end}}
Summary:
Please note that all contributions to Dragon Quest Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Dragon Quest Wiki:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Navigation
Main page
About
Community portal
Recent changes
Random page
Discord
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Latest Updates
New Articles
New Files
Wanted Articles
Recurring aspects
What is Dragon Quest?
Heroes
Skills & spells
Monsters
Affiliates
Dragon's Den
Mystery Dungeon Franchise Wiki
Dragon Quest Plushes Wiki