Ear cosy: Difference between revisions

Etymology: etymology is the origin of just the spelling and prononciation of words
infobox: fixed romaji
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
|title = ''Ear cosy''
|title = ''Ear cosy''
|image = [[Image:DQIX_Ear_Cosy.png|200px]]
|image = [[Image:DQIX_Ear_Cosy.png|200px]]
|japanese = {{tt|ぬくもりのシャプカ|Nukomori no Shyapuka}}
|japanese = {{tt|ぬくもりのシャプカ|Nukumori no shapuka}}
|romaji=Nukumori no shapuka
|names =None
|names =None
|games = {{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest X}}
|games = {{Dragon Quest IX}}<br>{{Dragon Quest X}}
Line 22: Line 23:
}}
}}


==Name origin ==
==Etymology==
The Japanese name is a transliteration of ''Shapka'', a type of Russian hat covered in animal fur. However, the design seen in the game more closely resembles an American coonskin cap; the [[Hunter's hat]] better resembles a shapka.
The Japanese name is a transliteration of ''Shapka'', a type of Russian hat covered in animal fur. However, the design seen in the game more closely resembles an American coonskin cap; the [[Hunter's hat]] better resembles a shapka.