Drackmage: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (18 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Monster Infobox | {{Monster Infobox | ||
|title=Drackmage | |title=Drackmage | ||
|image=[[File: | |image=[[File:DQVIII Drackmage.png|300px]] | ||
|caption=Artwork by [[Akira Toriyama]] | |caption=Artwork by [[Akira Toriyama]] | ||
|kanji=タホドラキー | |kanji=タホドラキー | ||
|romanji=Tahodorakī | |romanji=Tahodorakī | ||
|firstappear={{ | |firstappear={{Dragon Quest II}} | ||
|old=Magidrakee<br>WizDracky | |old=Magidrakee (''II'' NES)<br>WizDracky (''II'' GBC)<br>Tah Dracky (''Torneko 2'') | ||
}} | }} | ||
The ''' | |||
The '''Drackmage''' is a monster in the series. | |||
==Characteristics== | ==Characteristics== | ||
Drackmages are green, forest-dwelling drackies with a bad habit of casting [[Kasap]] on adventurers. They keep themselves in midair by constantly flapping their wings. | Drackmages are green, forest-dwelling drackies with a bad habit of casting [[Kasap]] on adventurers and often appear in groups. They keep themselves in midair by constantly flapping their large pair of [[Bird family|wings]]. It has a pair of antennae on its head, round feet, and displays a large pair of fangs in its smiling mouth. | ||
== | |||
==Appearances== | |||
==={{DQ2}}=== | ==={{DQ2}}=== | ||
{{DQ2Enemy | {{DQ2Enemy | ||
| Line 19: | Line 22: | ||
|nes-sprite=[[File:DQII NES Drackmage Sprite.png]] | |nes-sprite=[[File:DQII NES Drackmage Sprite.png]] | ||
|nes-hp=20 | |nes-hp=20 | ||
|nes-mp= | |nes-mp=∞ | ||
|nes-exp=10 | |nes-exp=10 | ||
|nes-gold=10 | |nes-gold=10 | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
|nes-agility=30 | |nes-agility=30 | ||
|nes-spells=[[Kasap]] | |nes-spells=[[Kasap]] | ||
|nes-locations= | |nes-locations=[[Moonahan|Hamlin]] Region<br>[[Pillar of Winds|Wind Tower]]<br>[[Moonbrooke]] Region<br>Open Sea<br>[[Tantegel]] region<br>[[Tower of the Moon]] | ||
|nes-item=[[Oaken | |nes-item=[[Oaken club]]{{fraction|1|16}} | ||
|nes-evasion={{fraction|1|64}} | |nes-evasion={{fraction|1|64}} | ||
|nes-fire-resist={{fraction|0|7}} | |nes-fire-resist={{fraction|0|7}} | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
|nes-fizzle-resist={{fraction|3|7}} | |nes-fizzle-resist={{fraction|3|7}} | ||
|nes-kasap-resist={{fraction|0|7}} | |nes-kasap-resist={{fraction|0|7}} | ||
|remake-sprites=[[File:Drackmage GBC DQII.png]] | |remake-sprites=[[File:Drackmage SNES DQII.png|45px]][[File:Drackmage GBC DQII.png|45px]][[Image:Drackmage DQII iOS.png|45px]][[File:Drackmage Erdrick Trilogy Switch.png|45px]] | ||
|remake-hp=12 | |remake-hp=12 | ||
|remake-mp=4 | |remake-mp=4 | ||
| Line 44: | Line 47: | ||
|remake-agility=14 | |remake-agility=14 | ||
|remake-spells=[[Kasap]] | |remake-spells=[[Kasap]] | ||
|remake-locations= | |remake-locations=[[Moonahan]] Region<br>[[Pillar of Winds]]<br>[[Moonbrooke]] Region<br>Open Sea<br>[[Tantegel]] Region<br>[[Tower of the Moon]] | ||
|remake-item=[[Oaken | |remake-item=[[Oaken club]]{{fraction|1|16}} | ||
|remake-evasion={{fraction|1|64}} | |remake-evasion={{fraction|1|64}} | ||
|remake-fire-resist={{fraction|0|7}} | |remake-fire-resist={{fraction|0|7}} | ||
| Line 54: | Line 57: | ||
|remake-kasap-resist={{fraction|0|7}} | |remake-kasap-resist={{fraction|0|7}} | ||
}} | }} | ||
{{ | |||
==={{DQ7}}=== | |||
{{DQ7RemakeExclusiveEnemy | |||
|name=Drackmage | |||
|kanji=タホドラキー | |||
|romanji=Tahodorakī | |||
|sprite= | |||
|hp=19 | |||
|mp=6 | |||
|exp=14 | |||
|gold=11 | |||
|attack=20 | |||
|defense=16 | |||
|agility=10 | |||
|tameRate=[[Animal Magnetism|{{fraction|1|16}}]] | |||
|bestiaryNumber=DLC #035 | |||
|spells=[[Kasap]] | |||
|skills=None | |||
|locations=[[DLC Tablet|Daredevil's Distraction]] | |||
|items=[[Medicinal herb]]{{fraction|1|32}} | |||
|evasion={{fraction|1|64}} | |||
|frizz-resist=0% | |||
|sizz-resist=0% | |||
|bang-resist=0% | |||
|crack-resist=0% | |||
|woosh-resist=25% | |||
|zap-resist=0% | |||
|whack-resist=0% | |||
|poof-resist=0% | |||
|dazzle-resist=15% | |||
|snooze-resist=0% | |||
|drain-resist=15% | |||
|fizzle-resist=15% | |||
|fuddle-resist=0% | |||
|sap-resist=15% | |||
|poison-resist=0% | |||
|stun-resist=15% | |||
|ban-dance-resist=100% | |||
|fire-breath-resist=0% | |||
|cool-breath-resist=0% | |||
|strike-resist=0% | |||
|burning-breath-resist=50% | |||
|army-resist=0% | |||
}}*'''[[Floating enemies|Floating-type]]''' | |||
==={{DQ8}}=== | ==={{DQ8}}=== | ||
{{DQ8Enemy | {{DQ8Enemy | ||
| Line 60: | Line 107: | ||
|kanji= タホドラキー | |kanji= タホドラキー | ||
|romanji=Tahodorakī | |romanji=Tahodorakī | ||
|sprite=[[File:DQVIII PS2 | |sprite=[[File:Drackmage DQVIII PS2.png|125px]] | ||
|hp=19 | |hp=19 | ||
|mp=6 | |mp=6 | ||
| Line 69: | Line 116: | ||
|agility=16 | |agility=16 | ||
|bestiaryNumber=#016 | |bestiaryNumber=#016 | ||
|family= | |family={{Bird}} | ||
|spells=[[Kasap]] | |spells=[[Kasap]] | ||
|skills=Flee | |skills=Flee | ||
|description=Related to the dracky, these | |description=Related to the [[dracky]], these {{MFamilies}}s have evolved a green colouration to match their woodland habitat. They remain constantly airborne, smoothly dodging attacks whole casting spells on their opponents. | ||
|locations=[[Alexandria Region]] | |locations=[[Alexandria Region]]<br>[[Tower of Alexandra]]<br>[[Kingdom of Ascantha|Kingdom]] of [[Ascantha]]<br>[[Pickham Region]]<br>[[Kingdom of Trodain|Kingdom]] of [[Trodain]] | ||
|items=[[Medicinal herb]]{{fraction|1|32}}<br>[[Chimaera wing]]{{fraction|1|64}} | |items=[[Medicinal herb]]{{fraction|1|32}}<br>[[Chimaera wing]]{{fraction|1|64}} | ||
|evasion={{fraction|1|32}} | |evasion={{fraction|1|32}} | ||
| Line 100: | Line 147: | ||
|remake-sprite= | |remake-sprite= | ||
|remake-changes= | |remake-changes= | ||
}} | }}*There is a friendly drackmage living in [[Tryan Gully]] that talks to the party about Rhapthorne. | ||
==={{DQ9}}=== | ==={{DQ9}}=== | ||
{{ | {{DQ9EnemyNew | ||
|name=Drackmage | |||
|name = Drackmage | |||
|kanji=タホドラキー | |kanji=タホドラキー | ||
| | |romaji=Tahodorakī | ||
| | |bestiaryNumber=#024 | ||
| | |family={{Bird}} & {{Floating}} | ||
| | |description=Green, forest-dwelling drackies who deftly dodge attacks, then strike back with [[Kasap]].<br><br>They're quite short-sighted, and often shower shrubs and other similarly sized green things with greetings and good cheer. | ||
| | |model=[[Image:Drackmage DQIX DS.png]] | ||
|hp=35 | |hp=35 | ||
|mp=9 | |mp=9 | ||
|exp=60 | |||
|gold=30 | |||
|attack=34 | |attack=34 | ||
| | |defence=28 | ||
|agility=47 | |agility=47 | ||
| | |spells=[[Kasap]] | ||
|skills=None | |||
|locations = [[Zere]]<br>[[Doomingale Forest]] | |items=[[Chimaera wing]] {{fraction|1|16}}<br>[[Wing of bat]]{{fraction|1|16}} | ||
|locations=[[Zere (region)|Zere]]<br>[[Doomingale Forest]]<br>[[Brigadoom]] | |||
| | |fire-resist=0% | ||
|ice-resist=0% | |||
|wind-resist=0% | |||
|blast-resist=0% | |||
|rock-resist=0% | |||
|dark-resist=0% | |||
|light-resist=-25% | |||
|drain-resist=0% | |||
|whack-resist=0% | |||
|poison-resist=0% | |||
|paralysis-resist=0% | |||
|fuddle-resist=0% | |||
|snooze-resist=25% | |||
|dazzle-resist=25% | |||
|sap-resist=0% | |||
|blunt-resist=0% | |||
|deceleratle-resist=0% | |||
|spooky-aura-resist=0% | |||
|fizzle-resist=0% | |||
|stun-resist=0% | |||
|charm-resist=0% | |||
}} | }} | ||
==={{DQ10}}=== | ==={{DQ10}}=== | ||
Drackmage appeared from the beginning of the game, once again having their familiar ability to cast [[Kasap]] on novice adventurers. It is possible to change the appearance of a [[Dracky]] monster companion to that of a drackmage with the use of a colour-changing ticket. | |||
==={{DQ11}}=== | ==={{DQ11}}=== | ||
| Line 132: | Line 201: | ||
|romanji=Tahodorakī | |romanji=Tahodorakī | ||
|bestiaryNumber=#045 | |bestiaryNumber=#045 | ||
|family= | |family={{Bird}} & {{Floating}} | ||
|description=Enigmatic drackies whose origins are mired in even more mystery than their bat-like brethren. It's not even clear if they're called by their right name. | |description=Enigmatic [[Dracky|drackies]] whose origins are mired in even more mystery than their bat-like brethren. It's not even clear if they're called by their right name. | ||
|sprite=[[Image:Drackmage Switch DQXI.png]] | |sprite=[[Image:Drackmage Switch DQXI.png]] | ||
|hp=28 | |hp=28 | ||
| Line 145: | Line 214: | ||
|skills=Flee | |skills=Flee | ||
|items=[[Wing of bat]]{{fraction|1|32}}<br>[[Green eye]]{{fraction|1|32}} | |items=[[Wing of bat]]{{fraction|1|32}}<br>[[Green eye]]{{fraction|1|32}} | ||
|locations=[[The Cryptic Crypt]]( | |locations=[[The Cryptic Crypt]] (act one and postgame)<br>[[Galenholm]] (2D mode of 3DS and ''Definitive Edition'' only) | ||
|fire-resist=0% | |fire-resist=0% | ||
|ice-resist=0% | |ice-resist=0% | ||
|wind-resist=0% | |wind-resist=0% | ||
|rock-resist=25% | |rock-resist=25% | ||
|light-resist=- | |light-resist=-10% | ||
|dark-resist=0% | |dark-resist=0% | ||
|zap-resist=- | |zap-resist=-10% | ||
|drain-resist=0% | |drain-resist=0% | ||
|whack-resist=0% | |whack-resist=0% | ||
| Line 174: | Line 242: | ||
|elemental-resist=0% | |elemental-resist=0% | ||
}} | }} | ||
====Vicious==== | |||
{{DQ11Enemy | {{DQ11Enemy | ||
|name=Vicious drackmage | |name=Vicious drackmage | ||
| Line 180: | Line 248: | ||
|romanji={{tt|Tahodorakī・kyō|Tahodracky・strong}} | |romanji={{tt|Tahodorakī・kyō|Tahodracky・strong}} | ||
|bestiaryNumber=#347 | |bestiaryNumber=#347 | ||
|family= | |family={{Bird}} & {{Floating}} | ||
|description=Drackmages driven to dangerous extremes by the dark power of the Lord of Shadows. | |description=Drackmages driven to dangerous extremes by the dark power of the Lord of Shadows. | ||
|sprite=[[Image:Drackmage Switch DQXI.png]] | |sprite=[[Image:Drackmage Switch DQXI.png]] | ||
| Line 193: | Line 261: | ||
|skills=Flee | |skills=Flee | ||
|items=[[Wing of bat]]{{fraction|1|32}}<br>[[Green eye]]{{fraction|1|32}} | |items=[[Wing of bat]]{{fraction|1|32}}<br>[[Green eye]]{{fraction|1|32}} | ||
|locations=[[The Hotto Steppe]] ( | |locations=[[The Hotto Steppe]] (act two)<br>[[Gallopolis Region|Gallopolis Region - Celestial Sands]] (act two, night only)<br>[[The Cruel Crypt|The Disciple's Trial - The Cruel Crypt]] (postgame, night only) | ||
|fire-resist=0% | |fire-resist=0% | ||
|ice-resist=0% | |ice-resist=0% | ||
|wind-resist=0% | |wind-resist=0% | ||
|rock-resist=25% | |rock-resist=25% | ||
|light-resist=- | |light-resist=-10% | ||
|dark-resist=0% | |dark-resist=0% | ||
|zap-resist=- | |zap-resist=-10% | ||
|drain-resist=0% | |drain-resist=0% | ||
|whack-resist=0% | |whack-resist=0% | ||
| Line 223: | Line 290: | ||
}} | }} | ||
==={{DQH}}=== | ==={{DQH}}=== | ||
{{DQHEnemy | {{DQHEnemy | ||
| Line 230: | Line 296: | ||
|romanji=Tahodorakī | |romanji=Tahodorakī | ||
|listNumber=#061 | |listNumber=#061 | ||
|fieldNotes=Forest-dwelling [[ | |fieldNotes=Forest-dwelling [[Dracky|drackies]] who lure foes into a false sense of security, before draining them dry with [[Kasap]]. Being a leafy shade of green, they often mistake foliage for friends, and end up talking to trees. | ||
|image=[[File:Drackmage HeroesI.png|100px]] | |image=[[File:Drackmage HeroesI.png|100px]] | ||
|exp=24 | |exp=24 | ||
|gold=29<span style="font-variant: small-caps;">g</span> | |gold=29<span style="font-variant: small-caps;">g</span> | ||
|item=Ice crystal, Wing of bat | |item=Ice crystal, [[Wing of bat]], Classic [[rousing ring]] recipe, Luxury rousing ring recipe | ||
|locations=Arba Castle (Hero), Caliburgh (Captain, Hero), Caliburgh Meadow (Captain, Hero), Sylvea (Captain) | |locations=Arba Castle (Hero), Caliburgh (Captain, Hero), Caliburgh Meadow (Captain, Hero), Sylvea (Captain) | ||
}} | }} | ||
| Line 249: | Line 315: | ||
|gold=26<span style="font-variant: small-caps;">g</span> | |gold=26<span style="font-variant: small-caps;">g</span> | ||
|markedVersion=Yes | |markedVersion=Yes | ||
|item= Wing of bat, Scholar's specs | |item= [[Wing of bat]], [[Scholar's specs]] | ||
|locations=The Battle of Harba, The Lumberlands | |locations=The Battle of Harba, The Lumberlands | ||
}} | }} | ||
==={{DQTact}}=== | ==={{DQTact}}=== | ||
Drackmage appears as an E-rank monster of the [[Demon family]]. It can be | Drackmage appears as an E-rank monster of the [[Demon family]]. It can be scouted from Chapter 3, Episode 2: Onward! and Chapter 7, Episode 1: A New Adventure, as well as the Beginner and Intermediate stages of the Troll Super Training during Militant Mentor [[Mindini]]'s Boot Camp. The drackmage can participate in the Battle Roads of [[Dracky]] and [[Leery lout]], as well as Power Workout: [[Troll]] as a party member. | ||
{{DQTactEnemy | {{DQTactEnemy | ||
|name=Drackmage | |name=Drackmage | ||
|kanji=タホドラキー | |kanji=タホドラキー | ||
|romanji=Tahodorakī | |romanji=Tahodorakī | ||
|sprite=[[Image:DQT Drackmage.png| | |sprite=[[Image:DQT Drackmage.png|250px]] | ||
|family=[[Image:Tact Icon Devil.png|48px]]<br>Demon | |family=[[Image:Tact Icon Devil.png|48px]]<br>Demon | ||
|rank=[[Image:DQTact Rank Icon E.png|48px]] | |rank=[[Image:DQTact Rank Icon E.png|48px]] | ||
|role=[[Image:DQTact MagicType.png|48px]] | |role=[[Image:DQTact MagicType.png|48px]] | ||
|lvl= | |lvl=105 | ||
|hp= | |hp=350 | ||
|mp= | |mp=160 | ||
|move=2 | |move=2 | ||
|attack= | |attack=185 | ||
|defense= | |defense=165 | ||
|agility= | |agility=212 | ||
|wisdom= | |wisdom=208 | ||
|weight=10 | |weight=10 | ||
|bskill1=[[Woosh]] | |bskill1=[[Woosh]] | ||
|bskill2=[[Sap]] | |bskill2=[[Sap]]{{tt|*|Level 16}} | ||
|bskill3=N/a | |bskill3=N/a | ||
|askill1=AGL +10 / Stats Up | |askill1=AGL +10/Stats Up | ||
|askill2=Crack Res +25 / Stats Up | |askill2=Crack Res +25/Stats Up | ||
|askill3=Woosh Potency +5% / Stats Up | |askill3=Woosh Potency +5%/Stats Up | ||
|askill4=Zam Res +25 / Stats Up | |askill4=Zam Res +25/Stats Up | ||
|askill5=Woosh Potency +5% / Stats Up | |askill5=Woosh Potency +5%/Stats Up | ||
|lperk1=N/a | |lperk1=N/a | ||
|bperk1=Woosh Potency +2% | |bperk1=Woosh Potency +2% | ||
| Line 310: | Line 373: | ||
}} | }} | ||
== | ==In Other Languages== | ||
{{OtherLanguages | |||
|es=Dracanino mago|es-meaning=A combination of ''Dracanino'', the Spanish translation of dracky and ''{{tt|mago|a magician or sorcerer}}''. | |||
|fr=Vampimage|fr-meaning=From ''Vampivol'', the French translation of dracky and ''{{tt|mage|a wizard or sorcerer}}''. | |||
|de=Drakomagus|de-meaning=From ''Drako'', the German translation of dracky and the Latin ''{{tt|magus|a wizard, sorcerer}}''. | |||
|it=Verdestrello|it-meaning=From ''{{tt|verde|green}}'' and ''{{tt|pipistrello|bat}}''. | |||
|zh-cn={{tt|塔霍多拉奇|Tǎhuòduōlāqí}}|zh-cn-meaning=Transliteration of the Japanese name ''Tahodorakī''. | |||
}} | |||
== | ==Trivia== | ||
*The Drackmage's English name is a portmanteau of [[Dracky]] and mage, which means 'magic user'; this species is the first in the line to use magic. Its older names, Magidrakee and WizDracky, also allude to this capacity. | |||
*[[Dracky]] | *The Japanese name タホドラキー (tahodorakī) is actually a result of the limited {{Famicom}}/{{NES}} memory of the original {{Dragon Quest}}. Due to this limited memory, not all the Japanese ''kana'' could be included, so [[Yuji Horii]] was required to alter タフドラキー (tafudorakī -- i.e. "tough-dracky") to タホドラキー, which could actually be spelled with the limited ''kana'' available. The drackmage's monster descriptions in several games even alludes to unusual origins of its name. | ||
*[[ | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <center><gallery> | ||
DQX Tahodracky.jpg|A | DQVII Drackmage.png|Appearance in ''VII'''s [['The Big Book of Beasts']] in the 3DS version | ||
DQXI Drackmage.jpg|''XI'' polygon model | DQ VIII Android Tryan Gully 20.jpg|Friendly drackmage from ''VIII''. | ||
DQXI Vicious Drackmage.jpg|A | DQX Tahodracky.jpg|A Drackmage in ''X''. | ||
Drackmage TLH.png|''Torneko: The Last Hope'' | DQXI Drackmage.jpg|''XI'' polygon model. | ||
Drackmage Swords.png|'' | DQXI Vicious Drackmage.jpg|A Vicious drackmage. | ||
Drackmage DQMBRV1.png|''Battle Road Victory'' cut-in | Drackmage TLH.png|''Torneko: The Last Hope'' sprite | ||
Drackmage DQMBRV2.png | Drackmage Swords.png|''Swords'' polygon model | ||
Drackmage DQMBRV3.png | Drackmage DQMBRV1.png|''Battle Road Victory'' cut-in. | ||
Drackmage DQMBRV4.png | Drackmage DQMBRV2.png| | ||
DQR Tahodracky.png|''Rivals'' card | Drackmage DQMBRV3.png| | ||
Eraser 0016 Drackmage.jpg|A | Drackmage DQMBRV4.png| | ||
</gallery> | DQotS Drackmage.jpg|''Stars'' model. | ||
DQR Tahodracky.png|''Rivals'' card. | |||
Eraser 0016 Drackmage.jpg|A Drackmage in ''Keshi Keshi'' | |||
</gallery></center> | |||
==Related monsters== | |||
*[[Dracky]] | |||
*[[Drackolyte]] | |||
*[[Drackyma]] | |||
*[[Dread dracky]] | |||
*[[Great dracky]] | |||
*[[Gracky]] | |||
*[[Tundracky]] | |||
[[Category: | [[Category:Birds]] | ||
[[Category:Demons]] | |||
[[Category:Floating enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest II enemies]] | [[Category:Dragon Quest II enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest I & II HD-2D Remake enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest VII 3DS enemies]] | [[Category:Dragon Quest VII 3DS enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest VIII enemies]] | [[Category:Dragon Quest VIII enemies]] | ||
| Line 345: | Line 424: | ||
[[Category:Dragon Quest XI enemies]] | [[Category:Dragon Quest XI enemies]] | ||
[[Category:Torneko: The Last Hope enemies]] | [[Category:Torneko: The Last Hope enemies]] | ||
[[Category:Torneko's Great Adventure 3: Mysterious Dungeon enemies]] | |||
[[Category:Young Yangus and the Mysterious Dungeon enemies]] | [[Category:Young Yangus and the Mysterious Dungeon enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Monsters: Joker 3 enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest Heroes enemies]] | [[Category:Dragon Quest Heroes enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Heroes II enemies]] | [[Category:Dragon Quest Heroes II enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Builders 2 enemies]] | [[Category:Dragon Quest Builders 2 enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Monster Battle Road enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest Monster Battle Road II enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest: Monster Battle Road II Legend enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest Monster Battle Road Victory enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest: Monster Battle Scanner enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest of the Stars enemies]] | [[Category:Dragon Quest of the Stars enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Rivals enemies]] | [[Category:Dragon Quest Rivals enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Walk enemies]] | [[Category:Dragon Quest Walk enemies]] | ||
[[Category:Dragon Quest Tact monsters]] | [[Category:Dragon Quest Tact monsters]] | ||
[[Category:A Hero's Bonds enemies]] | |||
[[Category:Dragon Quest Keshi Keshi enemies]] | [[Category:Dragon Quest Keshi Keshi enemies]] | ||
[[es:Dracanino Mago]] | |||
[[fr:Vampimage]] | [[fr:Vampimage]] | ||