Den

From Dragon Quest Wiki
Revision as of 00:43, 15 April 2026 by Day (talk | contribs) (Other Languages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Den
Dragon Quest Builders 2
Japanese name アーマン
Romaji Aman
Race Human
Family Unnamed female partner†
Babs (daughter)

Den is a minor character in Dragon Quest Builders 2. He is the bartender of Khrumbul-Dun island, and is the father of Babs.

Appearance and Personality[edit | edit source]

Den is a middle-aged man with downturned olive eyes, tan skin, a large nose, rectangular eyebrows, chevron moustache and dark brown hair in the style dandy do. He is dressed in the typical bartender garb, a red bow tie, a white long-sleeved button-up shirt, and blue suspenders with gold side adjusters. He also wears black leather shoes.

Due to the passing of his late wife, he is very protective of Babs and is initially opposed to her following in her mother's footsteps as a bunny girl.

Appearances[edit | edit source]

Dragon Quest Builders 2[edit | edit source]

Den and his family owned the island's bar, enjoying prosperity as the miners retired to the pub after a long day's work. However, his wife passed away prior to the game's beginning, and due to the actions of the Madusa who rules the island destroying the profitability of the mine, his bar ceased operation. As such, Den is deeply dejected when first encountered and the Builder must rely on Babs for ideas on reviving the mining community.

Once the mining begins in earnest again, Den's passion for bartending returns and he resumes operations once the building is restored. He is the first character to explain how drink making works to the player, opening up access to several recipes for bolstering attack and defence in addition to sating the hunger meter. Later on, when the community pool and dancing stage are built, he argues with Babs about becoming the chief dancing bunny but relents when he sees how seriously she takes the task.

Den (アーマン, Aman?)
Residents' Register Information Room Preferences
Gender Male Size ❤︎❤︎
Description Bartender Fanciness ❤︎❤︎❤︎❤︎
Home Island Khrumbul-Dun Ambience Cheeky
Wields
Weapons
Yes

Abilities[edit | edit source]

Den can equip weapons and fight. He serves as a bartender, able to make and serve drinks in bars.

Origins[edit | edit source]

Warning: Spoilers!
Click expand to view content
It is later revealed that the world that the Builder and Malroth are exploring is nothing but an illusion created by Hargon. Den is one of the illusions created to populate the illusory world.

Other Languages[edit | edit source]

Language Translation Meaning
EspañolPabsA nickname of the name "Pablo", a Spanish variant of "Paul" derived from its Latin origin "Paulus" meaning "small/humble in origin". Could also be a play on words in which his name is a mix of "papá" ("dad") and "Babs", his daughter's name.
FrançaisBarnabéA name meaning "son of consolation/encouragement".
DeutschButzOf German origin. Means "brave fortress" or "strong protector".
ItalianoTanoA name of varying meanings.
한국어아만 (Aman)Transliteration of his Japanese name, "Aman".
中文亚曼 (Yàmàn)A different take on his Japanese name, "Aman".
中文 (繁體)亞曼 (Yàmàn)Ditto.

Gallery[edit | edit source]